Mack’s book presents participant accounts and his interpretations. Supplied text and selected native layouts preserve personal introductions, testimony and original-edition gaps; this reading establishes no abduction mechanism or clinical causation.
■ Supplied text and all received 1994 native layouts reviewed; missing text retained
Vallée’s edited journals combine personal experiences, reported conversations and speculative interpretations. All exposed text in the supplied rendition was reviewed; descriptions of contacts remain attributed and do not establish official tasking, custody or claim truth.
■ Exposed text reviewed; edition and original-record gaps remain